Справка о несудимости для ВНЖ Испании: срок, апостиль, Госуслуги

Справка об отсутствии судимости нужна почти для любого ВНЖ Испании: для визы цифрового кочевника, no lucrativa, учёбы дольше полугода, воссоединения семьи, работы. Российскую справку выдаёт МВД бесплатно, но Испания примет только бумажную справку с апостилем и официальным переводом, и консульство требует, чтобы на дату подачи ей было не больше трёх месяцев. Из-за этого срока справку планируют от даты подачи назад: заказывают так, чтобы апостиль и перевод успели, а трёх месяцев ещё не прошло. Ниже — за какие страны нужна справка, как заказать бумажную через Госуслуги, где поставить апостиль в Москве и что делать, если вы уже в Испании.

Какая справка нужна для ВНЖ Испании

Испания просит справку не только из страны гражданства, но из всех стран, где вы жили. Период зависит от основания:

Правило для кочевника и других оснований Ley 14/2013 — в статье 62 этого закона, для no lucrativa — в информационном листке Министерства инклюзии. Справку требуют также для воссоединения семьи, работы по найму и на себя. Если последние годы вы жили, например, в Грузии, понадобятся две справки — российская и грузинская, каждая со своим апостилем: как получить вторую, разобрано в статье справка о несудимости из Грузии. Какие документы собирать для каждого основания, разобрано в обзоре все способы получить ВНЖ Испании.

Сколько действует справка о несудимости с апостилем

Генконсульство Испании в Москве пишет прямо: справка о несудимости действует три месяца с даты выдачи. Апостиль этот срок не продлевает: у апостиля своего срока нет, но если у документа срок ограничен, у апостиля он такой же. Три месяца считаются от даты на справке, а не от даты апостиля или перевода.

В законе и в информационных листках министерства для подачи внутри Испании срока в месяцах нет, но устаревшая справка — частый повод для запроса документов. Безопасное правило для любой подачи: на дату подачи справке не больше трёх месяцев.

Бумажная или электронная справка

По регламенту МВД (приказ № 660 от 27 сентября 2019 года) справка бывает трёх видов:

• Электронная — с усиленной квалифицированной подписью МВД, приходит в личный кабинет на Госуслугах. Для российских организаций её достаточно, но апостиль ставят на бумажный документ, поэтому для Испании она не подходит.
• Распечатка из МФЦ — бумажный документ, подтверждающий содержание электронной справки. Это не бланк информационного центра, и получать под апостиль лучше не её.
• Бумажная справка на бланке — номерной бланк с защитной сеткой, который выдают в информационном центре МВД региона (ИЦ) или в Главном информационно-аналитическом центре МВД (ГИАЦ). Для Испании нужна именно она.

Справку выдают бесплатно. Срок — до 30 календарных дней с регистрации заявления, при необходимости его продлевают. Готовую бумажную справку хранят в ИЦ три месяца с даты регистрации заявления.

Как заказать справку через Госуслуги

1. На Госуслугах откройте услугу «Справка о наличии (отсутствии) судимости».
2. Заполните заявление: персональные данные, в том числе прежние фамилии, и адреса проживания.
3. Выберите получение справки на бумажном носителе в информационном центре МВД. Если вы живёте не в России, выбирайте центр в том городе, где справку заберёт ваш представитель.
4. Когда справка готова, в личный кабинет придёт уведомление с местом и временем получения.
5. Заберите справку лично или через представителя по доверенности.

Заявление можно подать и лично в МВД или МФЦ, но из МФЦ выдают распечатку электронной справки, поэтому для Испании лучше сразу выбирать получение бланка в ИЦ.

Апостиль на справку: где, сколько и как быстро

• Кто ставит. Информационный центр, выдавший справку, или ГИАЦ МВД России в Москве (ул. Новочерёмушкинская, 67). ГИАЦ ставит апостиль и на справки других регионов: сверяет подпись с образцом, а если образца нет, запрашивает его, и срок может вырасти.
• Срок — до пяти рабочих дней со дня регистрации запроса (закон № 330-ФЗ, статья 6). Если нужен запрос образца подписи, срок продлевают до 30 рабочих дней.
• Госпошлина — 2 500 ₽ за каждый документ (подпункт 48 пункта 1 статьи 333.33 Налогового кодекса). На 2026 год сумма не менялась.
• Онлайн подать на апостиль нельзя. Через Госуслуги можно записаться на подачу в ИЦ или ГИАЦ и оплатить пошлину.
• Кто забирает. Документ с апостилем выдают заявителю или его представителю по расписке.

Как выглядит апостиль и где на нём номер, разобрано на примере другого документа в статье апостиль на выписку ЕГРЮЛ и ЕГРИП: форма у апостиля единая.

Москва: Велозаводская, ЗИЦ и ГИАЦ

В Москве роль регионального информационного центра выполняет Зональный информационный центр ГУ МВД России по г. Москве (ЗИЦ). Отдел выдачи справок о судимости находится на ул. Велозаводской, 6а, рядом с метро «Автозаводская». Там выдают справки москвичам и ставят апостиль на справки, выданные этим центром. Часы приёма и порядок записи проверяйте на сайте ГУ МВД России по г. Москве перед визитом: в справочниках встречаются разные графики.

ГИАЦ — федеральный центр на Новочерёмушкинской, 67. Туда идут, если справку выдал ИЦ другого региона, а апостиль удобнее поставить в Москве.

Перевод на испанский

Нотариальный перевод, заверенный в России, Испания не принимает. Консульство Испании в Москве признаёт три пути:

1. перевод присяжного переводчика (traductor jurado), назначенного МИД Испании, — такой перевод официален сам по себе, подробнее в статье присяжный перевод для Испании; список переводчиков ведёт МИД Испании;
2. перевод, заверенный в Генконсульстве Испании в Москве или Санкт-Петербурге, с признанием подписи в службе легализации МИД Испании;
3. перевод, оформленный консульством России в Испании, с признанием подписи консула в той же службе.

Само консульство не переводит. Присяжные переводчики на практике переводят справку вместе с апостилем, так и стоит заказывать.

Если вы уже в Испании

Заказать справку через Госуслуги можно из-за границы, если у вас есть доступ к порталу. Но бумажную справку выдают только в ИЦ или ГИАЦ, поэтому забрать её и поставить апостиль должен кто-то в России — ваш представитель по доверенности. Доверенность можно оформить у нотариуса или в консульстве России. Представитель получает и справку, и документ с апостилем.

Консульская справка из посольства России в Испании для ВНЖ не годится: Испания требует справку властей страны с апостилем, то есть справку МВД.

Если UGE не может проверить апостиль

С сентября 2026 года UGE присылает дозапросы о подлинности апостилей на российских документах. По справке о несудимости претензия своя: на апостиле нет QR-кода, и проверить его онлайн нельзя. Апостиль МВД действительно часто ставят на бланке без QR-кода. Срок ответа на дозапрос — 10 рабочих дней.

Раз проверить апостиль по сети нельзя, UGE остаётся сверить копию с оригиналом: закон разрешает попросить оригинал, когда документ важен для дела. На этом и строится ответ.

• Оригинал через окно регистрации. Принесите оригинал справки с апостилем и переводом в испанское окно регистрации (oficina de asistencia en materia de registros) и подайте ответ на дозапрос там. Сотрудник оцифрует оригинал, копия уйдёт в дело, а оригинал вам вернут.
• Если не успеваете. До истечения 10 дней попросите UGE продлить срок: закон допускает ещё до пяти дней, когда документы собрать трудно.
• Подтверждение МВД. По закону об апостиле ведомство, которое его поставило, обязано по запросу подтвердить апостиль по своему реестру. Запрос в ИЦ или ГИАЦ подаёт ваш представитель в России, но ответ для Испании снова нужно апостилировать и переводить — это недели, а не 10 дней.

Поэтому оригинал справки везите в Испанию и храните весь срок ВНЖ, даже если подавались онлайн. Если дозапрос пришёл по документу с QR-кодом Минюста — выписке или свидетельству СФР, — отвечают нотариальным актом, порядок разобран в статье апостиль на выписку ЕГРЮЛ и ЕГРИП.

Если судимость есть: погашение и что увидит Испания

Судимость не закрывает дорогу к ВНЖ автоматически, но требование в законе жёсткое: по статье 38 регламента RD 1155/2024 заявитель старше возраста уголовной ответственности не должен иметь судимостей за последние пять лет в странах, где он жил, — и речь о деяниях, которые являются преступлениями по испанскому праву.

Ключевое слово — погашение. Погашенная судимость в справку не попадает, и именно поэтому сроки погашения важнее самого факта приговора. В Испании они установлены статьёй 136 Уголовного кодекса и считаются со дня, следующего за отбытием наказания:

• шесть месяцев — за нетяжкие проступки;
• два года — за наказания до двенадцати месяцев и за преступления по неосторожности;
• три года — за остальные наказания небольшой тяжести до трёх лет;
• пять лет — за наказания небольшой тяжести от трёх лет;
• десять лет — за тяжкие наказания.

Погашение оформляет Министерство юстиции Испании — по заявлению человека или по собственной инициативе. Пока срок не истёк и запись не погашена, она остаётся в реестре; после погашения обычная справка её не показывает, а суды видят все записи, включая погашенные.

Что это значит для российской справки. Российские сроки погашения свои, и они не совпадают с испанскими. Ведомство читает вашу справку: если запись в ней есть, дело будут оценивать по сути — какое деяние, когда, чем закончилось. Если запись погашена по российскому праву и в справке её нет, документ выходит чистым.

Практический порядок, если приговор был. Сначала выясните, погашена ли судимость по праву страны, где её вынесли, и попадёт ли она в справку. Затем считайте пятилетний срок из испанского требования — он привязан к странам проживания, а не к гражданству. И только потом подавайте: запись, всплывшая в середине дела, стоит дороже, чем задержка на месяц. Как оспаривать решение, если отказ всё-таки пришёл, разобрано в статье отказ в ВНЖ Испании.

Частые ошибки

• Справка «сгорела». Заказали первой, потом месяц ждали запись, апостиль и перевод — к подаче прошло больше трёх месяцев. Срок справки планируют от даты подачи назад.
• Электронная справка или распечатка из МФЦ вместо бланка ИЦ: на неё не поставить апостиль.
• Только российская справка, хотя последние два или пять лет вы жили в другой стране.
• Нотариальный перевод вместо присяжного.
• Не переведён апостиль — переводите документ целиком.

Для визы цифрового кочевника справка с апостилем и переводом — самый долгий документ пакета, поэтому её срок планируют от даты подачи назад; весь порядок подготовки — в гайде по визе цифрового кочевника в Испании. Справку просят и для студенческой визы, если учёба длится дольше 180 дней.

Как это выглядит на практике: кейс с документами из трёх стран — где заказывали справки, что пришлось переделывать и сколько времени занял весь пакет.

Частые вопросы

Сколько действует справка о несудимости для Испании?

Три месяца с даты выдачи — так пишет Генконсульство Испании в Москве. Апостиль и перевод срок не продлевают, поэтому на дату подачи справке должно быть не больше трёх месяцев.

Можно ли поставить апостиль на электронную справку о несудимости?

Апостиль МВД ставит на бумажную справку. Для Испании заказывайте справку на бумажном бланке с получением в информационном центре МВД или в ГИАЦ.

Сколько стоит апостиль на справку о несудимости?

Госпошлина — 2 500 ₽ за каждый документ. Саму справку МВД выдаёт бесплатно.

Сколько делают справку о несудимости и апостиль?

Справку — до 30 календарных дней с регистрации заявления, срок могут продлить. Апостиль — до пяти рабочих дней, а если нужен запрос образца подписи, до 30 рабочих дней.

Где в Москве поставить апостиль на справку о несудимости?

В Зональном информационном центре ГУ МВД по Москве на ул. Велозаводской, 6а, если справку выдал он, или в ГИАЦ МВД России на ул. Новочерёмушкинской, 67 — в том числе на справки других регионов.

Можно ли подать на апостиль через Госуслуги?

Нет. Через Госуслуги можно записаться на подачу и оплатить госпошлину, а документы на апостиль подают лично или через представителя.

За какие страны нужна справка о несудимости для визы цифрового кочевника?

За страны, где вы жили последние два года, плюс декларация об отсутствии судимости за пять лет. Для no lucrativa — справки за пять лет.

Нужен ли перевод справки о несудимости на испанский?

Да, официальный: присяжного переводчика МИД Испании либо заверенный в консульстве Испании. Нотариальный перевод из России не принимают.

Что делать, если UGE не может проверить апостиль на справке о несудимости?

Предъявить оригинал справки с апостилем в испанском окне регистрации и подать там ответ на дозапрос: на апостиле МВД часто нет QR-кода, и UGE сверяет копию с оригиналом. Срок ответа — 10 рабочих дней, его можно продлить ещё до пяти.

Источники

• Генконсульство Испании в Москве — легализация и апостиль: срок справки и способы перевода.
• Ley 14/2013, статья 62 — справка за два года для кочевника и других оснований. BOE-A-2013-10074.
• Министерство инклюзии — листок по no lucrativa.
• Приказ МВД России № 660 от 27.09.2019 — регламент выдачи справок о судимости.
• Федеральный закон № 330-ФЗ от 28.11.2015 и приказ МВД № 625 от 14.08.2013 — апостиль; Налоговый кодекс, статья 333.33 — госпошлина.
• Федеральный закон № 330-ФЗ от 28.11.2015, ст. 10 ч. 4 — подтверждение апостиля по реестру по запросу заинтересованного лица.
• Ley 39/2015, статьи 16.5, 28.5 и 68 — подача в окне регистрации, право запросить оригинал, 10 дней на дозапрос и продление до пяти. BOE-A-2015-10565.
• Reglamento Notarial, статья 199 — нотариальный акт о присутствии (acta de presencia). BOE-A-1944-6578.

Сверено по официальным источникам 15.09.2026.