Если последние два года перед подачей на ВНЖ Испании вы жили в Грузии, одной российской справки о несудимости мало: Испания попросит справку и из Грузии (для no lucrativa смотрят страны проживания за пять лет). В Грузии её выдаёт Агентство обслуживания МВД — за 20 лари и три рабочих дня, а апостиль на неё ставит то же агентство. Ниже — кому нужна грузинская справка, как её заказать, поставить апостиль и перевести, и что делать, если вы уже уехали из Грузии.
Кому нужна справка из Грузии
Для визы и ВНЖ цифрового кочевника, ВКС и стартап-визы действует статья 62 закона Ley 14/2013: у заявителя не должно быть судимостей в Испании и в странах, где он жил последние два года. Справки подают из этих стран, а за пять лет — декларацию об отсутствии судимостей под свою ответственность. Для no lucrativa и других оснований по общему регламенту смотрят страны проживания за пять лет.
Отсюда простое правило: жили последние два года только в Грузии — нужна грузинская справка. Жили часть этого срока в России — нужны обе. Консульства Испании пишут требование одинаково: справка страны или стран проживания за два года, выданная не раньше трёх месяцев до подачи, с апостилем. Как получить российскую справку, разобрано в статье справка о несудимости для ВНЖ Испании.
Как заказать справку о несудимости в Грузии
Справку о судимости выдаёт Агентство обслуживания МВД Грузии (Service Agency). В ней указаны сведения о судимости и о розыске.
- Где подать. В подразделении агентства лично или онлайн — на сайте sa.gov.ge и в приложении SERVICE AGENCY после регистрации. Условия регистрации для иностранцев без грузинского удостоверения на сайте не описаны: если онлайн не получается, уточните в агентстве по телефону +995 32 241 91 91.
- Кто подаёт. Сам человек с документом, удостоверяющим личность, или другой человек с вашим письменным согласием либо доверенностью.
- Цена и срок. 20 лари за три рабочих дня или 40 лари за один рабочий день.
- Электронная выдача. Агентство выдаёт справки и в электронном виде — через приложение и портал, а при подаче в офисе присылает ссылку в SMS. К справке можно сразу заказать апостиль.
У самого агентства для справки установлен срок действия 15 календарных дней. Это грузинское внутреннее правило. Испания считает свой срок — три месяца с даты выдачи.
Апостиль на грузинскую справку
Грузия участвует в Гаагской конвенции 1961 года, поэтому для Испании достаточно апостиля, без консульской легализации. На справки, выданные Агентством обслуживания МВД, апостиль ставит само агентство:
- 20 лари — за пять рабочих дней;
- 50 лари — за один рабочий день.
Документы других грузинских ведомств апостилирует Агентство развития государственных услуг Минюста в Домах юстиции, от 30 лари за восемь рабочих дней, и у него есть электронный апостиль. Для справки МВД идите в агентство МВД: так быстрее и дешевле.
Если вы берёте электронную справку с электронным апостилем, заранее уточните в консульстве Испании или у своего юриста, примут ли её распечатку: практики по таким документам мало, и надёжнее бумажная справка с бумажным апостилем.
Перевод на испанский
Для испанских органов справку переводят целиком, вместе с апостилем. Официальный перевод делает присяжный переводчик (traductor-intérprete jurado) из перечня МИД Испании, где есть поиск по языку.
Агентство МВД Грузии само переводит свои справки на испанский — 20 лари за страницу. Но официального подтверждения, что такой перевод заменяет присяжный, нет, поэтому для подачи в Испании надёжнее присяжный перевод.
Если вы уже уехали из Грузии
- Онлайн — через сайт или приложение агентства, если вам доступна регистрация.
- Через представителя в Грузии — по доверенности или письменному согласию: он получит справку и сразу закажет апостиль.
- Через посольство Грузии в Испании — Мадрид, Plaza de las Cortes 4, 5-й этаж. Консульский отдел принимает с понедельника по четверг с 10:00 до 14:00, телефон +34 914 293 329, заявки подаются через консульский портал МИД Грузии. Выдаёт ли посольство справку иностранцу, а не гражданину Грузии, на его сайте не сказано — спросите заранее. Консульства Грузии, например, в Нью-Йорке и Брюсселе, оформляют справку бесплатно за 5–10 дней.
Если вы жили в Армении или Турции
Армения. Справку о судимости заказывают онлайн на консульском портале МИД Армении, готовую присылают почтой, в том числе за границу. Срок — два рабочих дня. Справка двуязычная: армянский плюс выбранный язык, среди них испанский и русский. Апостиль на неё ставит МИД Армении.
Турция. Справку из реестра судимостей ведёт Минюст Турции. Иностранцы, которые жили в Турции, из-за рубежа подают заявление только через турецкие загранпредставительства. Справку выдают на 43 языках, в том числе на испанском и русском.
Частые ошибки
- Только российская справка, хотя последние два года вы жили в Грузии.
- Справка старше трёх месяцев на дату подачи: грузинская делается быстро, заказывайте её ближе к подаче.
- Апостиль не в том ведомстве: справку МВД апостилирует агентство МВД.
- Перевод без апостиля: переводят документ целиком.
Полный список документов для кочевника и порядок подачи — в гайде по визе цифрового кочевника в Испании. О грузинской общине в Испании — в статье грузины в Испании.
Частые вопросы
Где получить справку о несудимости в Грузии?
В Агентстве обслуживания МВД Грузии — лично в подразделении или онлайн на sa.gov.ge и в приложении агентства после регистрации. Подать может и представитель по доверенности.
Сколько стоит справка о несудимости в Грузии?
20 лари за три рабочих дня или 40 лари за один рабочий день. Апостиль в том же агентстве — 20 лари за пять рабочих дней или 50 лари за один день.
Нужна ли справка из Грузии для визы цифрового кочевника?
Да, если вы жили в Грузии в течение двух лет до подачи: Испания требует справки из всех стран проживания за этот срок и декларацию об отсутствии судимостей за пять лет.
Кто ставит апостиль на грузинскую справку о несудимости?
Агентство обслуживания МВД Грузии, которое выдало справку. Документы других ведомств апостилирует Агентство развития государственных услуг Минюста.
Сколько действует справка о несудимости из Грузии для Испании?
Испанские консульства принимают справку, выданную не раньше трёх месяцев до подачи. Грузинский срок в 15 дней — внутреннее правило агентства.
Можно ли получить грузинскую справку, находясь в Испании?
Да: онлайн через агентство, если доступна регистрация, через представителя в Грузии по доверенности или через посольство Грузии в Мадриде — выдаёт ли оно справку иностранцам, уточняйте в консульском отделе.
Где находится посольство Грузии в Испании?
В Мадриде, Plaza de las Cortes 4, 5-й этаж. Консульский отдел принимает с понедельника по четверг с 10:00 до 14:00, телефон +34 914 293 329.
Источники
- Агентство обслуживания МВД Грузии — справка о судимости и легализация и апостиль.
- Посольство Грузии в Испании — адрес и часы консульского отдела.
- Ley 14/2013, статья 62 — справки за страны проживания за два года. BOE-A-2013-10074.
- МИД Армении — справка о судимости; Минюст Турции — подача из-за рубежа.
Сверено по официальным источникам 15.09.2026.
Пишем про ВНЖ, налоги и бизнес в Испании — телеграм-канал- Кому нужна справка из Грузии
- Как заказать справку о несудимости в Грузии
- Апостиль на грузинскую справку
- Перевод на испанский
- Если вы уже уехали из Грузии
- Если вы жили в Армении или Турции
- Частые ошибки
- Частые вопросы
- Где получить справку о несудимости в Грузии?
- Сколько стоит справка о несудимости в Грузии?
- Нужна ли справка из Грузии для визы цифрового кочевника?
- Кто ставит апостиль на грузинскую справку о несудимости?
- Сколько действует справка о несудимости из Грузии для Испании?
- Можно ли получить грузинскую справку, находясь в Испании?
- Где находится посольство Грузии в Испании?
- Источники