Дмитрий Шейнкман Автор Дмитрий Шейнкман Эксперт по ВНЖ, налоговый асессор 6 мин Написать Дмитрию

Юридическую проверку обеспечивает Ирина Фирсова, адвокат коллегии адвокатов Барселоны № 46.385 — проверить в реестре ICAB ↗

TIE в Испании: карта иностранца, номер карты, EX-17 и запись на отпечатки

TIE (tarjeta de identidad de extranjero) — пластиковая карта иностранца, которая подтверждает ваш статус в Испании. Именно её в разговоре называют «карточкой ВНЖ»: разрешение на проживание выдаёт миграционная служба, а карта — физический документ, который вы носите с собой. Ниже — чем TIE отличается от NIE и испанского DNI, где на карте номер, в какой срок её нужно оформить, как заполнить форму EX-17, как записаться на сдачу отпечатков (cita previa), что взять с собой и как выглядит карта.

DNI, NIE и TIE: в чём разница

DNI (Documento Nacional de Identidad) — удостоверение личности гражданина Испании. Право на него есть только у испанцев, с 14 лет получать его обязательно (статья 2 RD 1553/2005). Иностранцу DNI не выдают, даже с ВНЖ или ПМЖ: вместо него у иностранца два документа — номер NIE и карта TIE.

NIE — персональный номер иностранца. Его присваивают один раз, он не меняется и сам по себе не даёт права жить в Испании: это идентификатор для налоговой, банка и договоров. Подробно о номере — в статье получение NIE в Испании.

TIE — карта с фотографией и отпечатками, на которой напечатан тот же NIE, вид разрешения и срок действия. Регламент называет её документом, который удостоверяет личность иностранца и его законное положение в Испании (статья 209 RD 1155/2024). Карта меняется при каждом продлении или смене основания, номер NIE остаётся прежним.

Что вписывать в формы. В испанских анкетах часто одно поле на три документа: «DNI/NIE/PAS». Иностранец с NIE пишет NIE, без NIE — номер паспорта. Когда сайт или банк просит «ID» или «documento de identidad», у иностранца это NIE или карта TIE.

Кому и когда нужна карта

Карту обязан получить каждый, кому выдали разрешение или визу больше чем на шесть месяцев. Подать на неё нужно лично в течение одного месяца — с даты въезда в Испанию по национальной визе или с даты, когда разрешение выдано внутри страны. У работающих по найму месяц отсчитывают с регистрации в социальном страховании. Сроки установлены регламентом RD 1155/2024.

ШагЧто сделатьСрокРазрешениеили въезд по визеНайти записьна сдачу отпечатковМесяц на подачус въезда или решенияПриёмв полицииEX-17, фото, паспорти пошлина 790-012В день приёмасдача отпечатковСправкаresguardoХранить с паспортомдо выдачи картыСразувыдают на приёмеКарта TIEготоваЗабратьпо записи или безОколо месяцапосле приёма
Месяц на подачу считается от въезда или решения, а не от даты приёма. Терракотой отмечен первый шаг: поэтому запись ищут в первые же дни.

Как записаться на отпечатки: cita previa

«Сита» (cita previa) — это предварительная запись в госорган. На сдачу отпечатков для карты записываются онлайн на портале записи в службы по делам иностранцев:

  1. выберите провинцию, где живёте;
  2. в списке процедур полиции выберите сдачу отпечатков для выдачи карты (toma de huellas — expedición de tarjeta);
  3. введите NIE или номер паспорта, имя и гражданство;
  4. выберите отделение и время из свободных.

В крупных городах свободные даты разбирают быстро, поэтому искать запись стоит в первые же дни после одобрения или въезда: месяц на подачу отсчитывается не от даты приёма, а от въезда или выдачи разрешения.

Что взять на приём

  • заявление по форме EX-17;
  • паспорт и его копию;
  • решение о выдаче разрешения или визу в паспорте;
  • цветную фотографию на светлом фоне по требованиям для документов;
  • квитанцию об оплате пошлины по форме 790, код 012 — сумма зависит от вида карты;
  • справку о прописке — в ряде провинций её просят обязательно, поэтому лучше иметь свежую.

Как заполнить форму EX-17

EX-17 (Solicitud de Tarjeta de Identidad de Extranjero) — заявление на карту. Бланк бесплатный, скачивается на сайте Министерства инклюзии; перед печатью проверьте, что это актуальная редакция. Заполняют заглавными печатными буквами чёрной ручкой или на компьютере, на приём приносят оригинал и копию. Подаётся форма только лично в полиции: через интернет и общие регистры её не принимают.

  1. Раздел 1, данные иностранца (Datos del extranjero). Паспорт и NIE — буква, номер и буква в трёх клетках. Фамилии и имя латиницей, как в паспорте. Пол: H — мужской, M — женский. Дата рождения в формате дд/мм/гггг, место и страна рождения, гражданство. Семейное положение: S — не в браке, C — в браке, V — вдовец или вдова, D — разведён, Sp — живёт раздельно. Имена отца и матери. Адрес в Испании, телефон и почта. Строка «Representante legal» — только для законного представителя, например родителя ребёнка.
  2. Раздел 2, представитель для подачи. Заполняется, только если заявление подаёт не сам заявитель.
  3. Раздел 3, адрес для уведомлений. Галочка согласия на уведомления через единый электронный ящик DEHú: прочитать их можно цифровым сертификатом или Cl@ve, привязанным к номеру из этого раздела. Если раздел пуст, уведомления получает заявитель.
  4. Раздел 4, вид документа — отметить одно: первая карта («Tarjeta inicial»), продление («Renovación de tarjeta») или дубликат при краже, потере, уничтожении или порче.
  5. Подпись заявителя или законного представителя, место и дата, провинция. Поля для штампов регистрации вверху не заполняются.

К форме прилагают квитанцию пошлины: сколько стоит карта и как заполнить бланк 790-012, разобрано в статье пошлины 790-012 и 790-052.

Как проходит приём и когда готова карта

На приёме проверяют документы, сканируют отпечатки пальцев и выдают бумажную справку о подаче (resguardo): до выдачи карты она вместе с паспортом подтверждает, что вы подали документы. Карта обычно готова примерно через месяц. В одних провинциях за ней приходят без записи, в других на получение тоже нужна отдельная запись — это указано на справке или на сайте полиции провинции.

Как выглядит ВНЖ Испании

TIE — пластиковая карта размером с банковскую. На ней фотография, имя, NIE, гражданство, дата рождения, вид разрешения и срок действия. Вид разрешения показывает, что именно разрешено: например, residencia temporal y trabajo por cuenta ajena — проживание и работа по найму. В анкетах, где просят «номер ВНЖ», чаще всего указывают NIE, напечатанный на карте.

Где на карте NIE и номер карты: «серия и номер ВНЖ»

С 19 мая 2020 года карты выдаются по единой европейской модели вида на жительство (Регламент ЕС 2017/1954), изготовитель — FNMT. Отдельной «серии» у испанской карты нет. На ней два разных номера:

  • NIE — ваш личный номер: буква X, Y или Z, семь цифр и контрольная буква. Стоит на лицевой стороне в поле «NIE / PERSONAL NUMBER» и не меняется при продлении.
  • Номер карты (número de soporte) — буква E и восемь цифр, например E12345678. Стоит крупно в правом верхнем углу лицевой стороны. Это номер конкретного пластика: на новой карте после продления он будет другим.

Номер карты спрашивают при регистрации в Cl@ve и проверке личности на сайте налоговой: ошибка «Introduzca soporte válido» означает, что его ввели неверно. В российских анкетах, где просят «серию и номер документа», обычно указывают номер карты, а NIE — как личный номер. У зелёного сертификата гражданина ЕС номер карты стоит на обороте и вводится с буквой C впереди.

ESPPERMISO DE RESIDENCIAE12345678фотоAPELLIDOS NombreSEXO · NACIONALIDADFECHA NACIMIENTOTIPO DE PERMISOVALIDEZ TARJETAOBSERVACIONESNIE X1234567P123456RESIDENCE PERMITНомер картыE и 8 цифр, новый у каждой картыNIEличный номер, не меняетсяВид разрешения и сроккарта действует, пока действует ВНЖCAN6 цифр для чтения чипаНа обороте: адрес, место и дата выдачи, машиночитаемая зона
Схема по образцу карты из пресс-релиза Национальной полиции, данные вымышленные. Терракотой отмечен номер карты, который путают с NIE.

Карта действует столько же, сколько разрешение, по которому выдана, и теряет силу вместе с ним (статья 209 RD 1155/2024).

Продление, замена и утеря

При продлении ВНЖ или смене основания выдают новую карту: после одобрения снова записываются на отпечатки и платят пошлину. У обладателей ПМЖ в Испании сам статус бессрочный, а карта обновляется раз в пять лет. Если карту потеряли или украли, заявляют об этом в полицию и оформляют дубликат по той же схеме — запись, заявление, пошлина. Выехать из Испании, пока карта продлевается или восстанавливается, можно по разрешению на возврат. Все основания, по которым выдают карты, собраны в обзоре все способы получить ВНЖ Испании.

Частые вопросы

Что такое сита в Испании?

Cita previa — предварительная запись в госорган. Для карты TIE записываются онлайн на сдачу отпечатков в полицию на портале записи в службы по делам иностранцев.

Когда нужно подать на карту TIE?

В течение месяца с въезда в Испанию по национальной визе или с даты выдачи разрешения внутри страны; у работающих по найму — с регистрации в социальном страховании. Карта нужна при разрешении больше чем на шесть месяцев.

Чем TIE отличается от NIE?

NIE — постоянный номер иностранца, он не даёт права жить в Испании. TIE — пластиковая карта с фотографией и отпечатками, которая подтверждает разрешение; на ней напечатан тот же NIE.

Какие документы нужны для карты TIE?

Заявление по форме EX-17, паспорт, решение о выдаче разрешения или виза, фотография и квитанция об оплате пошлины по форме 790, код 012; в ряде провинций — справка о прописке.

Как выглядит карточка ВНЖ Испании?

Это пластиковая карта размером с банковскую: фотография, имя, NIE, гражданство, дата рождения, вид разрешения и срок действия.

Что такое DNI в Испании?

Удостоверение личности гражданина Испании. Иностранцу DNI не выдают: у него вместо DNI номер NIE и карта TIE, на которой этот номер напечатан.

Где на карте TIE номер карты?

В правом верхнем углу лицевой стороны: буква E и восемь цифр. Это número de soporte, он меняется с каждой новой картой, а NIE в поле «NIE / PERSONAL NUMBER» остаётся прежним.

Какие серия и номер у ВНЖ Испании?

Отдельной серии у карты нет. Номер карты — буква E и восемь цифр в правом верхнем углу, личный номер — NIE. В анкетах, где просят серию и номер документа, обычно указывают номер карты.

Как заполнить форму EX-17?

Заглавными буквами: раздел 1 — данные иностранца и адрес в Испании, раздел 2 — представитель, если он есть, раздел 3 — адрес для уведомлений, раздел 4 — первая карта, продление или дубликат, затем подпись. Приносят оригинал и копию.

Источники

Пишем про ВНЖ, налоги и бизнес в Испании — телеграм-канал
Читайте также

Остались вопросы? Спросите!

Вопрос по вашей ситуации?

или оставьте контакт — напишем сами
В рабочее время отвечаем в течение часа

Мы используем файлы cookie для улучшения вашего пользовательского опыта, анализа трафика и персонализации контента. Подробнее — в нашей Политике конфиденциальности.